مسلسل حكايتنا مترجم ومدبلج

1

 


مسلسل "حكايتنا" (Bizim Hikaye) هو دراما تركية عاطفية مستوحاة من المسلسل الأمريكي الشهير "Shameless". يركز المسلسل على قصة عائلة فقيرة تعيش في أحد الأحياء الفقيرة في إسطنبول، وتكافح من أجل البقاء رغم التحديات الكثيرة التي تواجهها، مثل الفقر والإهمال الأسري والمشاكل الاجتماعية.

القصة الرئيسية:

تدور القصة حول "فيليز"، الابنة الكبرى لعائلة مكونة من ستة أطفال. بعد أن تخلت والدتهم عنهم وهربت، تتحمل "فيليز" مسؤولية رعاية إخوتها الصغار. والدهم "فكري" مدمن على الكحول وغير مسؤول، مما يضع على عاتق "فيليز" عبء الحفاظ على تماسك العائلة وتأمين احتياجاتهم اليومية.

تتغير حياة "فيليز" عندما تلتقي بـ "باريس"، شاب وسيم وغامض يقع في حبها ويحاول مساعدتها في التغلب على مشكلات حياتها. رغم أن "باريس" يظهر كرجل مثالي ويبدو أنه الحل لكل مشاكلها، إلا أن علاقتهما تواجه الكثير من التحديات والمشاكل التي تعكس مدى تعقيد الحياة التي تعيشها "فيليز" وعائلتها.

الشخصيات الرئيسية:

  1. فيليز (Filiz Elibol):
    البطلة الرئيسية، وهي فتاة قوية وشجاعة تتحمل عبء رعاية إخوتها منذ أن كانت في سن صغيرة. تعيش حياة صعبة وتواجه التحديات اليومية بحبها وتفانيها لعائلتها. تتعلم التكيف مع الظروف القاسية، لكنها تواجه صراعات داخلية حول الحب والمسؤولية.

  2. باريس (Barış):
    هو الشاب الذي يقع في حب "فيليز". بالرغم من أنه يظهر كرجل مثالي، إلا أن لديه أسرارًا يخفيها، مما يسبب توترات في علاقته بـ "فيليز". يحاول دائمًا مساعدتها وإخراجها من الفقر، لكن ظروفه الشخصية وأكاذيبه تعقد الأمور.

  3. فكري (Fikri Elibol):
    والد "فيليز" وإخوتها، وهو شخصية كسولة ومدمنة على الكحول. يمثل دور الأب الغائب الذي يتسبب في الكثير من المشاكل لعائلته بسبب إهماله وتورطه في أزمات مالية وشخصية مستمرة. رغم حبه لأبنائه، إلا أن إدمانه على الكحول يجعله غير قادر على القيام بدوره كأب مسؤول.

  4. رحمت (Rahmet Elibol):
    الأخ الأوسط في العائلة، وهو شاب ذكي ومتفوق في دراسته. يحلم بأن يخرج من دائرة الفقر التي يعيش فيها، ويسعى إلى تحسين حياته من خلال التعليم. على الرغم من أنه يحاول مساعدة "فيليز" في تحمل مسؤوليات العائلة، إلا أنه يجد نفسه أحيانًا عالقًا بين مستقبله والتزاماته العائلية.

  5. حكمت (Hikmet Elibol):
    الأخ الأكبر بعد "فيليز"، وهو شاب هادئ ومثقف، لكنه يقع في حب امرأة أكبر منه بكثير، مما يعقد حياته الشخصية والعائلية.

  6. كرم (Kerem Elibol) وإسماعيل (Ismail Elibol):
    هما الأخوان الأصغر، وهما في مراحل الطفولة. يتأثران بإهمال والدهم ويعتمدان بشكل كامل على "فيليز" لرعايتهما. حياتهما مليئة بالتحديات بسبب الفقر والمشاكل الأسرية.

  7. تولاي (Tülay):
    صديقة "فيليز" المقربة، وهي تدعمها في كل المواقف الصعبة. تمثل شخصية تولاي دور الدعم العاطفي لـ "فيليز" في حياتها اليومية.

الأحداث الرئيسية:

  1. معاناة العائلة بسبب الفقر:
    تركز الحلقات الأولى على الصراعات اليومية للعائلة في التعامل مع الفقر، بما في ذلك البحث عن المال والغذاء وتوفير حياة كريمة للأطفال. تلعب "فيليز" دور الأم والأب في العائلة، حيث تدير كل شيء من أجل حماية إخوتها.

  2. علاقة فيليز وباريس:
    بعد دخول "باريس" إلى حياة "فيليز"، تبدأ قصة حب بينهما. على الرغم من أن "باريس" يحاول مساعدتها، إلا أن الأكاذيب التي يخفيها عن حياته السابقة تهدد علاقتهما.

  3. مشاكل فكري:
    "فكري" هو شخصية محورية في الصراع العائلي. إدمانه على الكحول وسلوكه غير المسؤول يجلب الكثير من المشكلات للعائلة، بما في ذلك الديون والمشاكل القانونية.

  4. صراع رحمت بين العائلة والتعليم:
    شخصية "رحمت" تمثل التناقض بين الرغبة في النجاح الشخصي وبين الالتزام بالعائلة. يواجه العديد من القرارات الصعبة التي تتعلق بمستقبله وتعليمه.

  5. التحديات القانونية والاجتماعية:
    تتعرض العائلة للكثير من التحديات القانونية والاجتماعية بسبب الفقر وإهمال والدهم، بما في ذلك محاولات الحكومة التدخل بسبب الإهمال الأسري.

  6. الكشف عن أسرار باريس:
    تتصاعد الأحداث عندما يتم الكشف عن أسرار "باريس"، مما يؤدي إلى توترات كبيرة في علاقته مع "فيليز" ويضع حياتهما العاطفية على المحك.

تحليل:

"حكايتنا" يقدم صورة واقعية للحياة اليومية لعائلة تكافح الفقر والمشاكل الاجتماعية. المسلسل يعرض الصراعات التي تواجهها العائلة في محاولة الحفاظ على تماسكها وسط ظروف قاسية. من خلال شخصية "فيليز"، يتم تسليط الضوء على التضحية والحب غير المشروط للعائلة. العلاقات العاطفية، خاصة بين "فيليز" و"باريس"، تضيف بعدًا آخر إلى القصة، حيث يتم استكشاف فكرة الحب في ظل الظروف الصعبة والأسرار.

المسلسل يمزج بين الدراما العاطفية والكوميديا في بعض الأحيان، لكنه يركز بشكل أساسي على الصراع الاجتماعي والاقتصادي الذي يواجه العائلة، مع تقديم لمحات من الأمل والمرونة في مواجهة الشدائد.

شاهد اعلان المسلسل :



شاهد المسلسل مترجم من هنا :

شاهد المسلسل مدبلج من هنا :

Tags

إرسال تعليق

1تعليقات

إرسال تعليق

#buttons=(حسنا، اذهب!) #days=(20)

يستخدم موقعنا ملفات تعريف الارتباط لتحسين تجربتك. تحقق الآن
Ok, Go it!